IAMTAICHUN

봄이 온다 해도 마냥 반갑지않아  即使春天來臨，一點也高興不起來

저 뿌연 하늘을 보면            只要看到那灰濛濛的天空…

퀴퀴한 먼지로 뒤덮인 이 도시    這個被臭灰塵壟罩的都市

용기 내어보려 노력했는데        努力試著鼓起勇氣

왜 네 앞에서는 다 어색해지고    但怎麼一面對你就變得彆扭

꽤 자연스럽던 내 인사마저도   連以往自然的問候

마음대로 되지가 않아          現在都做不好

그때는 몰랐어        那時還不知道
행복했다는 걸       有多麼幸福

길고 긴 시간을 어둠 속에서     就像在黑暗中渡過漫長時間

헤매다가 빛을 만난 듯          不斷徘徊時遇見了光一般

너를 보고 있으면 왠지    只要看著你

괜히 맘이 들떠          心就不自覺躁動

어제 같아                      彷彿還只是昨日

아직도 난 Feel like ocean view (ya ya)     我仍然Feel like ocean view (ya ya)

잊혀지지 않아 Me and You (It was)       無法忘記Me and You (It was)

지나간 여름밤의 Driving (ooh)            前個夏季夜晚的Driving (ooh)

난 망설이고 있었지만 내게 웃으며 다가온 너        猶豫不前的我，衝著我笑、朝著我走來的你

마법 같았지 When we disco when we disco     就像魔法般 When we disco when we disco

그래서 잊지를 못해 아직도           所以到現在還無法忘懷

너무 그리워 When we disco when we disco      實在太想念了 When we disco when we disco

너도 기억하고 있는지 지금도    你現在也否也還想念著呢

뭐에 홀린 것처럼 정신이 없다     就像被什麼迷住般失魂落魄

아무것도 재미가 없다         什麼都索然無味

나도 너처럼 살고 싶어        我也想像你那樣活著

아무렇지도 않고 싶어         好像什麼事都沒有一樣

홀로 있는 게 가만히 있는 게    獨自一個人待著

어려운 일인가요                    是艱難的事嗎

홀로 있어도 같이 있어도         獨自一人 抑或是 兩人一起

외로운 건 같아요                 似乎都是孤單的

One day it will stop            One day it will stop

예아! 호우! 예예예~    yeah! Ho! Yeah yeah yeah~
싹쓰리 인더 하우스      Ssak3 in the house
커커커커커몬! 싹!쓰리!투 렛츠고!    Co co co co come on SSAK3! 2 Let’s go!

나 다시 또 설레어        我 又再次悸動

應好友要求翻了這首歌

覺得蠻適合剛失戀的朋友聽聽

알 수 있었어 널 본 순간   

看到你的那瞬間

Yerin Baek – Bye bye my blue

난 왜 니가 가진 것들을 부러워하는 걸까  

我為什麼會羨慕你所擁有的呢

감당하지도 못할 것들을 손에 꼭 쥐고서