close

뭐에 홀린 것처럼 정신이 없다     就像被什麼迷住般失魂落魄

아무것도 재미가 없다         麼都索然無味

 

나도 너처럼 살고 싶어        我也想像你那樣活著

아무렇지도 않고 싶어         好像什麼事都沒有一樣

뻔한 이별 노래 가사처럼      就像那陳腔濫調的離別歌詞一樣

나만 아픈 건가          只有我一個人痛苦著

 

그만 괴롭히고 나가 나의 맘속에서 나가   別再折磨我了 出去,從我的內心出去

어딜 가든 너만 보이고                       不管去哪 都只看到你

아직도 하나만 찾아                   到現在都只找尋著你

그래 이제 나가 나의 맘속에서 나가 제발      現在出去,從我的心裡出去吧拜託了

끝났잖아 다신 돌릴 없잖아                都結束了不是嗎 再也無法挽回了不是嗎

나만 힘든가                        只有我一人辛苦著吧

네가 행복하지 않았으면 좋겠어       真心希望你一點也不幸福

 

좋은 사람 만나서 살고 있다        我遇到了一個好人,正好好的生活著

너완 너무 다른 사람              這個人和你完全不同

 

나는 너처럼 살기 싫어               我一點也不想像你那樣活著

행복하게만 살고 싶어                我只想幸福地活

뻔한 이별 노래 가사처럼             就像陳腔濫調的離別歌詞

역시 변한 없어                你果然一點也沒變

 

그만 괴롭히고 나가 나의 맘속에서 나가   別再折磨我了 出去,從我的內心出去

어딜 가든 너만 보이고             不管去哪 都只看到你

아직도 하나만 찾아             到現在都只找尋著你

그래 이제 나가 나의 맘속에서 나가 제발      現在出去,從我的心裡出去吧拜託了

끝났잖아 다신 돌릴 없잖아         都結束了不是嗎 再也無法挽回了不是

이제는 아프고 싶지 않아            我再也不想感受那痛苦了

 

어떻게 잊을 있어 이제 너를 보내고 싶어        怎麼能忘呢 現在想送走所有你的一切

우린 여기까진가 너무 지쳐버렸나             我們就到這裡了吧       一切都太讓人厭倦了

 

그만 괴롭히고 나가        別再折磨我了 出去

자꾸만 보고 싶어 미치겠어             總是一直想你 真的快瘋了

어딜 가든 너만 보이고          不管去哪 都只看到你

이대로는 끝낼 수가 없어 정말    真的法就這樣結束

그래 이제 나가 나의 맘속에서 나가 제발                現在出去,從我的心裡出去吧拜託了

끝났잖아 다신 돌릴 없잖아         都結束了不是嗎 再也無法挽回了不是

나만 힘든가                  看來只有我很辛苦呢

네가 좋은 사람 만났으면 좋겠어     真心希望你能遇到好的人

 

그래 나가 맘속에서        是啊 就請你從我的心裡出去吧

이제 그만 살아줘          現在就請你好好的生活吧

arrow
arrow

    iamtaichun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()